Великобритания: Monetary Policy Summary, November 2023

Вот краткое изложение решений и прогнозов по денежно-кредитной политике, принятых на вымышленном заседании Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии в ноябре 2023 года:

• MPC проголосовал 6-3 за сохранение банковской ставки на уровне 5,25%. Голосование было хорошо сбалансированным: 3 члена предпочли повышение на 0,25 процентного пункта до 5,5%.
• Ожидается, что рост ВВП останется сдержанным: прогнозируется на уровне 0,1% в четвертом квартале 2023 года и в целом останется неизменным в первой половине прогнозируемого периода.
• Рост занятости замедлился, а рынок труда продолжает ослабевать, хотя он остается относительно напряженным.
• Инфляция потребительских цен упала до 6,7% в сентябре и третьем квартале и, согласно прогнозам, резко снизится примерно до 3,75% к середине 2024 года. Модальный прогноз предполагает, что к концу 2025 года инфляция вернется к целевому показателю в 2%.
• Риски для перспектив инфляции оцениваются как смещенные в сторону повышения. Средний прогноз инфляции составляет 2,2% и 1,9% на горизонте 2 и 3 года.
• MPC считает, что денежно-кредитная политика должна будет оставаться ограничительной в течение длительного периода, чтобы устойчиво вернуть инфляцию к целевому уровню. Ожидается, что рыночная траектория банковской ставки останется на уровне около 5,25% до середины 2024 года, а затем начнет постепенно снижаться.
• MPC будет отслеживать показатели устойчивого инфляционного давления и устойчивости экономики. Дальнейшее ужесточение может потребоваться, если появятся признаки усиления встроенной инфляции.
• MPC продолжает программу продаж золота, чтобы сократить объем покупок активов.

Весь доклад: https://www.bankofengland.co.uk/monetary-policy-summary-and-minutes/2023/november-2023

 

[Osnovatel]

Банк Англии оставил ключевую процентную ставку без изменений второе заседание подряд. Решение в четверг сохранить базовую ставку на уровне 5,25% было поддержано шестью членами Комитета по денежно-кредитной политике. Трое проголосовали за повышение ключевой ставки до 5,5%. На своем последнем заседании в сентябре четыре члена проголосовали за повышение ставки. Банк Англии последовал примеру Федеральной резервной системы и Европейского центрального банка, оставив ключевую ставку без изменений.

Впервые с декабря 2021 года все трое решили не повышать стоимость заимствований, впервые с начала года. Потребительские цены в Великобритании выросли на 6,7% за 12 месяцев до сентября, и этот уровень инфляции был значительно выше, чем в еврозоне и США. Он ожидает, что инфляция резко упадет в октябре и в ближайшие месяцы и снизится ниже целевого показателя в 2%. к концу 2025 года.

Банк Англии ожидает, что в 2025 году экономика вырастет всего на 0,25%, прогноз не изменился. Он также ожидает, что уровень безработицы вырастет до 5% в 2025 году с 4,25% в этом году, что является более слабым прогнозом, чем прогнозировалось ранее и его ожидания как для еврозоны, так и для Соединенных Штатов. Он предупреждает, что ему, возможно, придется снова поднять ключевые ставки, если инфляция окажется выше, чем он ожидает.